Prevod od "se pleteme" do Srpski


Kako koristiti "se pleteme" u rečenicama:

Bratr vašeho muže by nás obvinil, že se pleteme do ruských záležitostí.
Brat vašeg muža bi nas optužio za mešanje u ruske poslove.
Když se pleteme, jdeme od toho.
Ako nismo bili u pravu, podneæemo ostavke.
A co když se pleteme, Flashi?
Šta ako nismo u pravu? - Šta ako ovo nije san?
Ale jestli se pleteme, tak ti musím říct, že v tom budeš sama.
Ali ako jesi pobjegla... - Moraš znati da æeš ostati prepuštena sama sebi.
Jestli se pleteme, dostane Funaki jeho mrtvolu.
Ako laže poslaćemo njegov leš funakijima.
Začínám pochybovat, jestli máme pravdu. Pokud se pleteme... Kdo nám to řekne?
Nisam ni izdaleka siguran da smo u pravu, a ako grešimo, ko će nam to reći?
Takže s tím autem se pleteme.
Više timova, više vozila. - Znaèi, možda grešimo.
Buď se pleteme a její srdce je na nic... nebo máme pravdu, ale léky, které ji podáváme znehodnotí její srdce.
Ili griješimo i njeno srce je beskorisno ili smo u pravu, ali lijekovi koje joj dajemo uništavaju njeno srce.
Takže se pleteme a House se plete.
Znaèi, i House i mi smo pogriješili.
Kdy jsme začali předpokládat, že se pleteme?
Kad smo poceli da pretpostavljamo da smo pogrešili?
jestli se pleteme, restart jejího srdce by jí mohl zabít.
Ako grešimo, pokretanje srca bi moglo da je ubije.
Jestli se pleteme, stále by nám to mělo dá čas Vyzkoušet něco jiného.
Ako smo pogrešili, dobicemo vremena da probamo nešto drugo.
A co když se pleteme, co když je nevinný?
Šta ako grešiš, ako je on nevin?
Za tamtěch dní jsem si myslel, že se pleteme, když mimozemšťany nepokládáme za přátelské.
Danas želim da verujem da smo grešili i da vanzemaljci mogu da budu prijateljski raspoloženi.
Pokud se pleteme, můžeme mu zničit kariéru.
Ako grešimo u vezi njega, možemo mu uništiti karijeru.
Teď se pleteme do věcí ostatních?
Znaèi sad se mešamo u tuðe stvari?
Jo a jestli se pleteme a přivedeme se tihle mladou celebritku...
Da, i ako pogrešimo, mi smo mladu tinejdžerku...
A jestli se pleteme, tak skutečný vrah zmizí.
Ako pogrešimo, onda æe pravi ubica pobeæi.
Co když se pleteme a odstřihnutí elektřiny ty zámky neuvolní?
STA AKO NISMO UPRAVU? I ISKLJUCIVANJE STRUJE NE OSLOBODI BRAVE?
Třeba se pleteme a Winthrop měl více než jednoho parťáka.
Moguæe je da smo pogrešili. Pol Vintrop je imao više sauèesnika.
Jestli se pleteme, zemře hodně lidí.
Ако смо у праву, Доста људи ће умрети.
Potýkáme se sněčím, co využívá ovládání mysli. Přiblížíme se kní a co když se pleteme?
Ако је покушамо убити с тиме и ако нисмо у праву...
Ano. Evangelium pochyb, které hlásá, že možná i my, na tomto pódiu, v této místnosti, se pleteme.
Da, jevanđelje sumnje znači da je moguće da mi, na ovoj sceni, u ovoj prostoriji, nismo u pravu.
0.84958100318909s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?